Au comble de la tension autour de la récupération des documents en la possession de Pedro da Silveira, donnant droit à la collecte des loyers et taxes auprès des maisons Cyprien-Fabre-et-Cie et Eccarius, un navire de guerre britannique l’Alecto, montre le pavillon à Petit Popo le 13 décembre 1883.
Sentant la menace grandement se présenter, Kuadjovi Djiyéhoué va prendre le risque de s’adresser directement à l’allié des Lawson pour lui raconter sa part de vérité.
Dans son ascension irrésistible vers le pouvoir à Aného, William Lawson s’est trouvé un adversaire tout désigné, il s’agit de Joseph Cantaloup, l’homme de toutes les intrigues, agent de la compagnie marseillaise Cyprien-Fabre-et-Cie, et agent consulaire français sur place. Dans sa lettre de protestation du 19 septembre 1883, il assène non sans une morgue…
Lassé des hésitations de l’administration coloniale britannique, Samuel Rowe, le gouverneur de la Gold Coast décide d’intervenir en sous-main dans les affaires d’Aného. Son bras armé sera William Thomas George Lawson
Tous les espoirs du clan Lawson reposent désormais sur la lettre d’Edmund à Rowe. Elle va être le déclencheur de la partie de poker entre la France et l’Angleterre.
Dans un courrier adressé à Samuel Rowe daté du 3 octobre 1881, il détaille l’affaire que nous avons exposée précédemment. C’est lui, le chef de la famille Lawson depuis le décès de son frère aîné Laté Atchromitan en 1868.